Closed captions no Cisco Webex é diferente de qualquer outro aplicativo
Cisco Webex é um dos aplicativos de videoconferência populares que existem. Muitas organizações e escolas o usam para realizar reuniões e aulas online para controlar as coisas durante esses tempos incomuns. Uma das melhores coisas sobre a videoconferência é que você pode ter legendas em tempo real, uma área onde transcende sua alternativa - reuniões físicas.
Se você tem uma conexão ruim que está afetando sua capacidade de entender o áudio de outras pessoas ou se um participante da reunião tem deficiência auditiva, as legendas ocultas podem ser úteis em todas as situações. A maioria dos softwares possui legendas automatizadas que usam inteligência de fala, mas a do Webex é um pouco diferente. Também possui closed captions automatizadas, mas há algumas restrições. Então, vamos mergulhar e ver o que é.
Closed captions em Webex
O atual sistema de legendas ocultas que a Webex possui não é automatizado. Quando você habilita as legendas ocultas no Webex, um usuário, geralmente o criador de legendas designado, pode transcrever manualmente o áudio no painel de legendas.
Habilitando closed captions em uma reunião é um pedaço de bolo. Vá para a opção ‘Reunião’ na barra de menu da tela da reunião e selecione ‘Opções’ no menu.
Uma caixa de diálogo será aberta e a guia ‘Geral’ será aberta por padrão. Clique na caixa de seleção ao lado de ‘Ativar legenda oculta’ para selecioná-la e clique em ‘OK’ para salvar as alterações.
O painel para 'Legendas' aparecerá à direita da janela da reunião, como outros painéis na reunião. Você pode escrever as legendas nesta caixa de legendas ocultas.
Agora, esse sistema de closed captions só funciona quando alguém transcreve manualmente o conteúdo da reunião. Portanto, de modo geral, você deve ter um legendador designado na reunião para esse propósito. Portanto, depois de habilitar as legendas ocultas, você precisa atribuir a essa pessoa a função de criador de legendas.
Para atribuir a função a um participante, vá para o painel do participante e clique com o botão direito do mouse no nome do participante a quem deseja atribuir esta função. Em seguida, vá para ‘Alterar função para’ no menu do botão direito e selecione ‘Closed Captionist’ no submenu.
Esse participante agora pode escrever na caixa de texto de legendas ocultas e cumprir sua função como criador de legendas da reunião e legendar a reunião para quem precisar.
Como funcionam as legendas ocultas automatizadas no Webex?
A Cisco Webex agora está adicionando legendas ocultas automatizadas ao seu arsenal de ferramentas. “Por que sinto que há um mas vindo?” Porque há. A legenda oculta automatizada está chegando ao Webex, mas com algumas restrições.
A Webex está adicionando um novo assistente de reunião de IA digital às reuniões do Webex, que estará disponível aos usuários até o final deste ano e atualmente está em fase de teste. Parte dos recursos do assistente de IA inclui legendar a reunião usando tecnologia de voz avançada para capturar com precisão a fala para o texto em tempo real.
O assistente de reunião AI só estará disponível com planos pagos e também como um complemento, então aí está o seu problema. A Cisco diz que você poderá adicioná-lo ao seu plano ainda este ano.
Para habilitar as legendas, clique no ícone ‘Legenda’ ao lado do ícone do assistente de reunião no canto inferior esquerdo da tela.
Então, aí está. O resumo completo das legendas ocultas no ecossistema Cisco Webex Meetings. Você pode ter legendas em reuniões no Webex, mas elas só são úteis se houver um criador de legendas designado presente na reunião para fornecer legendas em tempo real. Você também pode incluir legendas se estiver gravando a reunião para mais tarde.
As legendas automatizadas serão ótimas quando finalmente chegarem ao Webex. Mas, como a Cisco ainda não anunciou o preço do assistente de reunião de IA, teremos que esperar para ver se valerá a pena ter esse recurso complementar quando chegar.